Что такое «Бирюзовая карта» и кто может её получить?
«Бирюзовая карта» выдается высококвалифицированным специалистам, инвесторам, учёным, художникам и спортсменам, а также иностранцам, способствующим повышению международной известности Турции. Она предоставляет её владельцу возможность пользоваться правами, предусмотренными бессрочным разрешением на работу. Первые три года являются переходным периодом, и до истечения этого срока необходимо подать заявление об отмене статуса переходного периода.
Что такое «Бирюзовая карта»?
«Бирюзовая карта» — это не обычное разрешение на работу. Это специальный документ, выдаваемый Министерством труда и социального обеспечения иностранцам, отвечающим определенным требованиям, и дающий его владельцу возможность пользоваться правами, предоставляемыми бессрочным разрешением на работу.
Цель ясна: сделать Турцию привлекательной страной с точки зрения высококвалифицированной рабочей силы. Поэтому оценка проводится не только на основе критериев работодателя, как в случае с обычными заявлениями на получение разрешения на работу; учитываются также личные качества иностранца, его вклад в развитие страны и инвестиции.
Решение принимается министерством и выносится в рамках политики в области международной рабочей силы. Само по себе соответствие требованиям не означает автоматического получения карты; заявление должно быть признано приемлемым.
Кто может подать заявление?
Законодательство выделяет пять групп. Принадлежность к одной из них является обязательным условием для подачи заявления.
| Группа | Основной критерий, учитываемый при оценке |
|---|---|
| Высококвалифицированная рабочая сила | Уровень образования, заработная плата, профессиональные знания и опыт, вклад в науку и технику |
| Высококвалифицированный инвестор | Объем инвестиций или экспорта, количество рабочих мест, которые они обеспечат, вклад в технологическое развитие |
| Учёный или исследователь | Вклад в научно-технический прогресс; исследования, считающиеся стратегически важными в области науки, промышленности и технологий |
| Художники и спортсмены | Достижения в области культуры, искусства или спорта на международном уровне |
| Те, кто внес вклад в подготовку презентации | Вклад в международное признание Турции или турецкой культуры; международная деятельность, связанная с национальными интересами |
Эти группы представляют собой не контрольный список, а рамки оценки. Заявление рассматривается в соответствии с рекомендациями Консультативного совета по международной кадровой политике, а также с процедурами и принципами, установленными министерством.
Трехлетний переходный период и дата, которую нельзя пропустить
«Бирюзовая карта» не выдается сразу на неограниченный срок. Первые три года считаются «переходным периодом». В течение этого периода министерство может запрашивать у работодателя или иностранца информацию и документы, касающиеся осуществляемой деятельности.
Если в течение переходного периода карта не была аннулирована, по заявлению иностранца отметка о переходном периоде с карты снимается и выдается бессрочная «Бирюзовая карта». Однако такое заявление не подается автоматически; его необходимо подать самостоятельно.
Срок подачи заявления четко определен: заявление можно подать, начиная с момента, когда до истечения переходного периода остается 180 дней, и в любом случае оно должно быть подано до истечения этого срока.
Заявление, поданное по истечении срока, отклоняется, и «Бирюзовая карта» теряет силу. Это не та задержка, которую можно продлить; график необходимо составить как минимум за шесть месяцев.
Когда мне следует подать заявление об отмене записи о переходном периоде?
Вы можете подать заявление, начиная с момента, когда до окончания переходного периода останется 180 дней, и процедура подачи заявления должна быть завершена до истечения этого срока. Заявление, поданное после истечения срока, будет отклонено, а карта утратит свою действительность.
Что это дает семье?
Супругу и детям, находящим на иждивении владельца «Бирюзовой карты», выдается документ, подтверждающий их родство с владельцем «Бирюзовой карты» и заменяющий вид на жительство.
Данный документ предоставляет право на проживание; он не дает права на работу по собственной инициативе. Если кто-либо из членов семьи намерен работать, ему необходимо отдельно получить разрешение на работу на своё имя или подпадать под действие одного из предусмотренных законодательством освобождений от разрешения на работу.
В чём разница по сравнению с бессрочным разрешением на работу?
Обе программы предоставляют владельцу возможность постоянной работы, а обладатель «Бирюзовой карты» пользуется правами, предоставляемыми бессрочным разрешением на работу. Разница заключается в том, как получить эту карту.
При выдаче бессрочного разрешения на работу основным критерием является продолжительность пребывания в Турции: требуется наличие долгосрочного вида на жительство или определенного стажа легальной работы. В случае с «Бирюзовой картой» же критерием является квалификация; длительное пребывание в Турции не является обязательным условием.
Поэтому «Бирюзовая карта» представляет собой реальную альтернативу для иностранцев, которые только что прибыли в Турцию, но обладают высоким профессиональным уровнем.
Расчет заработной платы с учетом разрешения на работуРассчитайте коэффициент минимальной заработной платы и расходы на социальное страхование в зависимости от должности.Часто задаваемые вопросы
Кто подает заявление на получение Бирюзовой карты?
Заявление подается через электронную систему Министерства труда и социального обеспечения. В случае заявлений, подаваемых с территории страны, процесс, как правило, осуществляется через работодателя; в случае заявлений от инвесторов и лиц, занимающихся индивидуальной предпринимательской деятельностью, основой служит собственное положение иностранца. Уточнение перед подачей заявления, к какой группе вы относитесь, позволит вам с самого начала правильно сформировать содержание пакета документов.
Могу ли я сменить работодателя после получения Бирюзовой карты?
«Бирюзовая карта» является более гибким вариантом по сравнению с классическим разрешением на работу, привязанным к одному работодателю, поскольку она предоставляет возможность пользоваться правами, предусмотренными бессрочным разрешением на работу. Однако в течение переходного периода министерство может запрашивать информацию и документы, касающиеся осуществляемой деятельности; в случае утраты квалификации или прекращения деятельности, на которых основано действие карты, может быть возбужден вопрос об её аннулировании. Поэтому в течение переходного периода необходимо заранее оценивать возможность смены работы или вида деятельности.
Я нахожусь под временной защитой. Могу ли я получить «Бирюзовую карту»?
Нет. Иностранцам, которым предоставлена временная защита, «Бирюзовая карта» не выдается. Вопрос о трудоустройстве иностранцев из этой группы рассматривается в рамках отдельного режима выдачи разрешений на работу, связанного с удостоверением о временной защите.
Даёт ли «Бирюзовая карта» право на получение турецкого гражданства?
Нет. «Бирюзовая карта» — это документ, дающий право на работу и пребывание в стране, а не статус гражданства. Для получения гражданства требуется отдельное заявление и необходимо соблюдение отдельных условий. Однако накопление непрерывного и законного срока пребывания в Турции имеет значение с точки зрения будущих заявлений на получение гражданства или разрешения на долгосрочное проживание.
Что я могу сделать, если мое заявление будет отклонено?
В течение установленного срока с момента вручения уведомления о решении об отказе можно подать обжалование; если это не принесет результата, можно обратиться в административный суд. Сроки короткие, поэтому запишите дату получения уведомления об отказе. Подача нового заявления без понимания причин отказа зачастую приводит к тому же результату.
Ваш случай является особым?
Поделитесь своей информацией, и мы подготовим для вас индивидуальную оценку.
Министерство труда и социального обеспечения — Главное управление по международной рабочей силе, страница «Бирюзовая карта» и Положение о «Бирюзовой карте». Дата последней проверки источника: 3 сентября 2026 года.
Данная страница носит исключительно информационный характер и не является юридическим заключением. Решение по заявлениям о получении «Бирюзовой карты» зависит от оценки Министерства труда и социального обеспечения; результат зависит от квалификации заявителя и материалов его дела.
Короткие видео по этим темам можно посмотреть в InstagramБолее 50 тысяч подписчиков · @Atasa.trПодписаться